Sherlock BBC Series vs Elementary: Which is a Better Re-Write of the Original?
Both Sherlock from BBC and Elementary provide unique reinterpretations of the original Arthur Conan Doyle stories, each with its own strengths and appeal. This article aims to compare these series based on various factors, helping you decide which one is the better re-write of the original Sherlock Holmes stories.
Setting and Tone
Sherlock makes a strong statement with its contemporary London setting. This series maintains a dark and suspenseful tone, enhanced by the incorporation of modern technology and social media. The show often features a cinematic style with quick cuts and dynamic storytelling, making it particularly appealing to a younger audience. The fast-paced narrative and clever use of visual elements keep viewers on the edge of their seats.
Elementary, on the other hand, is set in New York City. Its tone is grounded and more character-driven, with a focus on personal struggles. The series often takes time to explore the complexities of its characters, especially Sherlock Holmes and Dr. Joan Watson. This approach creates a reflective and often more emotional tone, allowing for a more in-depth character study.
Characterization
In Sherlock, Benedict Cumberbatch's portrayal of Holmes emphasizes his brilliance, aloofness, and social difficulties. Martin Freeman's Dr. John Watson provides a relatable counterbalance, making their friendship the heart of the series. While this deep exploration of their relationship is commendable, it sometimes comes at the expense of other less explored characters.
Elementary takes a different approach in its characterization. Jonny Lee Miller's portrayal of Holmes is complex, depicting a recovering addict, which adds depth to the character and makes him more vulnerable. Lucy Liu's Dr. Joan Watson is a strong, independent character with her own story arc, making her more than just a sidekick. This dynamic between the characters drives the narrative and adds layers to the story.
Plot Structure
Sherlock is known for its intricate plots and clever twists, often drawing directly from Doyle's stories but reimagining them in inventive ways. Each episode is typically standalone, with overarching plots that develop across seasons. This structure allows for a deep dive into the mysteries while maintaining a fast-paced and engaging format.
Elementary, while it also adapts stories from the canon, frequently diverges into original narratives. The series focuses on long-term character development and relationships, often exploring themes like addiction, redemption, and morality. This approach makes for a more personal and nuanced narrative, suitable for those who appreciate deeper storytelling.
Cultural Impact
Sherlock has received critical acclaim and has a dedicated fan base. Its unique style and clever writing have made it iconic, influencing other adaptations and the portrayal of Holmes in popular culture. Benedict Cumberbatch's portrayal of Holmes is one of the most memorable in recent years.
Elementary, while not reaching the same level of cultural phenomenon as Sherlock, has been praised for its character development and fresh take on the traditional Holmes-Watson dynamic. It has contributed positively to the representation of diverse characters in detective fiction, making it a significant addition to the genre.
Conclusion
Choosing between Sherlock and Elementary ultimately comes down to personal preference. If you prefer a fast-paced, visually striking series with clever dialogue and a focus on mysteries, Sherlock is the choice for you. However, if you appreciate deeper character development, a more personal narrative, and a fresh take on the traditional Holmes story, Elementary is the way to go.
Both series successfully reinterpret the original material, appealing to different audiences and making them valuable in their own right. Whether you're a fan of the classics or someone looking for a modern take on the Sherlock Holmes detective story, you'll find something to enjoy in either of these excellent re-writes.